Word surfaced last month that two new Ju-On entries were forthcoming. Sooner than expected, in fact. They both hit Japan on June 27th and some more plot details have surfaced.
Ju-on: Shiroi Roujo, written and directed by Ryuta Miyake, stars Akina Minami as a high girl with a 6th sense named Akane who starts having disturbing visions of a childhood best friend who recently died in a family murder-suicide.
Ju-on: Kuroi Shojo, written and directed by Mari Asato, stars Ai Kago as a nurse named Yuko who cares for a young girl who has a strange cyst inside her body. The cyst turns out to be the leftover grudge of an unborn baby and begins to spread to the people around them, driving them mad.
Here's a new trailer...
Source: Nippon Cinema